Índice de Severidad del Insomnio (ISI)
Una herramienta de evaluación validada de 7 preguntas utilizada por especialistas del sueño y profesionales de la salud para evaluar la naturaleza, gravedad e impacto del insomnio durante las últimas dos semanas.
¿Para quién es esta prueba?
El ISI está diseñado para adultos que desean entender mejor sus patrones de sueño y cualquier dificultad que puedan estar experimentando. Se usa comúnmente en clínicas del sueño y estudios de investigación, pero también es valioso para obtener perspectivas personales y rastrear cambios a lo largo del tiempo.
- Adultos que experimentan dificultad para quedarse dormidos, permanecer dormidos o despertar demasiado temprano
- Aquellos que sienten que sus problemas de sueño están afectando su funcionamiento diurno o estado de ánimo
- Personas que buscan rastrear cambios en la calidad del sueño a lo largo del tiempo
- Cualquiera que se prepare para discutir preocupaciones sobre el sueño con un proveedor de atención médica o especialista del sueño
Por favor califique la gravedad actual (es decir, de las últimas 2 semanas) de su(s) problema(s) de insomnio:
Dificultad para quedarse dormido
Dificultad para permanecer dormido
Problemas para despertar demasiado temprano
¿Qué tan satisfecho/insatisfecho está con su patrón de sueño actual?
¿Qué tan notable para otros cree que es su problema de sueño en términos de deteriorar su calidad de vida?
¿Qué tan preocupado/angustiado está por su problema de sueño actual?
¿En qué medida considera que su problema de sueño interfiere con su funcionamiento diario (ej. fatiga diurna, estado de ánimo, capacidad para funcionar en el trabajo/tareas diarias, concentración, memoria, etc.) actualmente?
Bueno saber
Su dormitorio es solo para dormir
Su cerebro forma asociaciones. Si trabaja, navega o ve televisión en la cama, su cerebro aprende que la cama es para estar despierto. Reserve su cama estrictamente para dormir e intimidad. Si no puede dormir después de 20 minutos, levántese y haga algo calmante con luz tenue hasta que se sienta somnoliento - luego regrese a la cama.
La consistencia supera la duración
Los horarios regulares de sueño y despertar - incluso los fines de semana - importan más que las horas totales. El reloj interno de su cuerpo (ritmo circadiano) prospera con la previsibilidad. Mantener su hora de despertar consistente, incluso después de una mala noche de sueño, realmente le ayuda a dormir mejor la noche siguiente.
Los pensamientos acelerados tienen una solución
Si yace despierto con una mente ocupada, intente un 'vaciado mental' antes de dormir - escriba todo lo que tiene en mente durante 5 minutos. Esto externaliza las preocupaciones para que su cerebro no necesite aferrarse a ellas. Técnicas de relajación como respiración lenta o relajación muscular progresiva también pueden interrumpir el ciclo de rumiación.
Entendiendo el ISI
E l Índice de Severidad del Insomnio (ISI) fue desarrollado por el Dr. Charles M. Morin y colegas en la Université Laval en Canadá. Se ha convertido en el estándar de oro para evaluar la gravedad del insomnio y se utiliza ampliamente tanto en la práctica clínica como en la investigación del sueño en todo el mundo.
El ISI evalúa siete dimensiones del insomnio: dificultad para quedarse dormido, dificultad para permanecer dormido, despertar temprano, satisfacción con los patrones de sueño, cuán notorios son los problemas de sueño para otros, angustia causada por las dificultades de sueño, e interferencia con el funcionamiento diario. Cada ítem se califica de 0 a 4, dando una puntuación total de 0 a 28.
La investigación ha establecido umbrales claros: puntuaciones de 0-7 indican sin insomnio clínicamente significativo, 8-14 sugieren insomnio subumbral (leve), 15-21 indican insomnio clínico moderado, y 22-28 indican insomnio clínico severo. El ISI es sensible a los efectos del tratamiento y se usa comúnmente para rastrear el progreso durante la terapia.
Aunque el ISI es una excelente herramienta de detección para la gravedad del insomnio, no diagnostica causas subyacentes. Los problemas de sueño pueden resultar de varios factores incluyendo estrés, condiciones médicas, medicamentos, hábitos de estilo de vida u otros trastornos del sueño. Una evaluación integral por un proveedor de atención médica o especialista del sueño puede recomendarse para síntomas persistentes.
Preguntas frecuentes
¿Qué tan preciso es el ISI?
El ISI tiene excelente fiabilidad y validez, con una sensibilidad del 86.1% y especificidad del 87.7% para detectar insomnio clínico. Se considera la medida de autoinforme estándar de oro para la gravedad del insomnio y se usa extensivamente en entornos clínicos y de investigación. Sin embargo, es una herramienta de detección - un especialista del sueño debe realizar una evaluación integral para el diagnóstico.
¿Con qué frecuencia debo realizar esta prueba?
Si está monitoreando su sueño, realizar la prueba cada 2-4 semanas puede ayudarle a rastrear cambios a lo largo del tiempo. Las preguntas se refieren específicamente a las últimas dos semanas, por lo que realizar pruebas más frecuentes no es significativo. Si está recibiendo tratamiento para el insomnio, su proveedor puede recomendar un cronograma de monitoreo específico.
¿Puede cambiar mi puntuación con el tiempo?
Sí, los síntomas de insomnio fluctúan naturalmente según el estrés, la salud, las demandas laborales y las circunstancias de vida. Muchas personas ven mejoras significativas con el tratamiento adecuado - particularmente la Terapia Cognitivo-Conductual para el Insomnio (TCC-I), que tiene tasas de éxito del 70-80%. Los cambios de estilo de vida, mejoras en la higiene del sueño y técnicas de relajación también pueden reducir significativamente las puntuaciones.
¿Cuál es la diferencia entre problemas ocasionales de sueño y trastorno de insomnio?
Todos tienen noches ocasionales de mal sueño. El insomnio clínico implica dificultad para dormir al menos tres noches por semana durante al menos tres meses, a pesar de tener oportunidad adecuada para dormir. Causa angustia significativa o deterioro en el funcionamiento diario. Las dificultades ocasionales de sueño durante períodos estresantes son normales y generalmente se resuelven por sí solas.
¿Debería ver a un médico por mi insomnio?
Si puntúa en el rango moderado a severo, o si las dificultades de sueño han persistido por más de unas pocas semanas y están afectando su vida diaria, se recomienda consultar a un proveedor de atención médica. Pueden descartar condiciones subyacentes, discutir opciones de tratamiento, y potencialmente referirle a un especialista del sueño o terapeuta de TCC-I. No sufra en silencio - existen tratamientos efectivos.
Más Pruebas
Fuentes y Referencias
- Bastien CH, Vallières A, Morin CM. Validation of the Insomnia Severity Index as an outcome measure for insomnia research. Sleep Med. 2001;2(4):297-307.
- Morin CM, Belleville G, Bélanger L, Ivers H. The Insomnia Severity Index: psychometric indicators to detect insomnia cases and evaluate treatment response. Sleep. 2011;34(5):601-608.
Esta autoevaluación es una herramienta de detección, no un instrumento de diagnóstico. No puede reemplazar una evaluación profesional por un proveedor de salud mental calificado. Si experimentas una angustia significativa o tus síntomas afectan tu vida diaria, busca ayuda de un profesional de la salud. Si estás en crisis, comunícate con servicios de emergencia o una línea de ayuda.